refugioaurora
Réveillon: A Fascinante Origem da Palavra

Réveillon: A Fascinante Origem da Palavra

31 de December, 2025 2 min de leitura Beatriz Fontana Beatriz Fontana

Você já se perguntou por que chamamos a festa de virada de ano de Réveillon? Embora o termo seja amplamente utilizado no Brasil, sua raiz é francesa e carrega um significado que remete à disposição e celebração.

Fogos de artifício celebrando o Réveillon
O Réveillon moderno é marcado por luzes e celebração.

Etimologia: O Despertar

A palavra deriva do verbo francês réveiller, que significa literalmente "acordar" ou "despertar". Originalmente, no século XVII, o termo não se referia especificamente à passagem do ano, mas sim a uma refeição leve que se fazia à noite para evitar o sono durante compromissos longos.

Do Banquete Nobre à Festa Popular

Historicamente, o "réveillon" era o banquete servido aos nobres após a Missa do Galo (na véspera de Natal) ou na véspera do Ano Novo. O objetivo era manter os convidados acordados e "despertos" para as celebrações religiosas e sociais que atravessavam a madrugada.

  • Século XVII: Refeições noturnas para a aristocracia francesa.
  • Século XIX: O termo ganha força como sinônimo de festa de gala.
  • Atualidade: No Brasil, tornou-se o nome oficial da celebração de 31 de dezembro para 1º de janeiro.
Mesa de banquete para celebração
A tradição começou com grandes banquetes noturnos na França.

Curiosidade

"Curiosamente, na França, o termo ainda é usado tanto para a ceia de Natal (Réveillon de Noël) quanto para a de Ano Novo (Réveillon de la Saint-Sylvestre)."

Hoje, o Réveillon transcendeu a mesa de jantar e tornou-se um símbolo global de renovação, esperança e, claro, o ato de permanecer acordado para receber o novo ciclo que se inicia.

Beatriz Fontana

Sobre Beatriz Fontana

Para mim, a vida é melhor em 24 quadros por segundo. Sou crítica de cinema e trago para você o olhar por trás das câmeras, do cult ao blockbuster.

Comentários Exclusivos

A seção de comentários é reservada para assinantes Pro e Master.